找回密码
 免费注册
搜索
查看: 12|回复: 0

【香港】爆趙露思狀況差!《許我耀眼》配音員道歉 鬧翻「她」永不合作

[复制链接]

2万

主题

0

回帖

6万

积分

元老岛民

积分
66310
发表于 2025-10-16 23:26:47 | 显示全部楼层 |阅读模式
趙露思主演的陸劇《許我耀眼》近期話題不斷。(圖/翻攝自微博@電視劇許我耀眼)

由趙露思與陳偉霆主演的陸劇《許我耀眼》近期話題不斷,兩人在劇中的感情拉扯及精湛演技深受不少觀眾好評,不過趙露思飾演的女主角「許妍」原聲台詞近日被傳出造假,負責配音的配音員曾夢玉出面爆料,引發熱議。
曾夢玉近日在微博「落子成玉」發影片爆料表示,在該劇製作過程中,由於台詞調整問題,導致一些地方需要重新配音,「露思妹妹身體不舒服,沒辦法參與補錄,劇組找我協助完成補詞工作,後續調整量過大,為了保持聲音一致性,讓我從頭到尾配了一遍,整個劇還是使用部分露思妹妹原聲的。」
廣告廣告影片曝光後,引來部分網友抨擊,認為配音員不應該代替演員或劇組發聲,而該劇台詞指導張雨濛更出面打臉,表示趙露思在拍攝時學得很用心,也表現得很好,更直言「幕後工作就該站在幕後,基本的職業道德希望大家都有。」而曾夢玉也對此回應:「永遠不跟張雨濛合作。」
曾夢玉發文向趙露思及劇組道歉。(圖/翻攝自微博)曾夢玉發文向趙露思及劇組道歉。(圖/翻攝自微博)
此外,曾夢玉也發布貼文向趙露思及劇組道歉,表示自己發布影片只是想回應觀眾疑問,並分享能夠參與作品的自豪心情,「但因為在表達上考慮不周,措辭不夠嚴謹,到大家誤會,並引發了不必要的紛爭,這完全背離了我的初衷」,對於帶給演員和劇組困擾,感到自責和愧疚。
曾夢玉也向趙露思道歉表示,「是她賦予了許妍靈魂,我才有了聲音創作的基礎。作為配音演員,我的職責是『藏』在角色身後,服務於劇情」,她也為此深刻反思,希望事態不要持續擴大,遮蓋了作品本身的光芒。
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 免费注册

本版积分规则

GMT+8, 2025-12-1 19:16 , Processed in 0.064673 second(s), 2 queries , Redis On.

2025 © 欢乐岛社区

快速回复 返回顶部 返回列表